النسبة بالمقطع (اني) في العربية التراثية والعربية المعاصرة (بحث مستل من رسالة الدكتوراة)

تناقش هذه الدّراسة طريقة من طرق النّسبة في العربيّة التّراثيّة والعربيّة المعاصرة، وهي النّسبة بالمقطع (انِيّ-niyy?)، في محاولة للبحث في أصالة المقطع (ان-n?) في الدّلالة على النّسبة في بعض الأبنية العربيّة والتّغيّرات الّتي تعتري الأسماء عند نسبتها بالمقطع (انِيّ)، وكذلك بيان دلالات النّسبة في المقطع (انِيّ) بين العربيّة التّراثية والعربيّة المعاصرة. وتمثّلت المدوّنة التّراثيّة بـ "المعلّقات العشر"، و"القرآن الكريم" و"كتاب النّهاية في غريب الحديث والأثر لابن الأثير"، والمدوّنة المعاصرة بـ"كتاب تاريخ الجبرتيّ" و"أعداد من جريدة الرّأي الأردنيّة"، بوصفها من المصنّفات الحافلة بالنّسبة إلى المقطع (انِيّ)، وتقوم دراستي بتتبّع مواطن النّسبة بهذا المقطع وتحليلها؛ للوقوف على ما استجدّ من دلالات له في الاستعمالات الحديثة المعاصرة. وخَلُصت الدّراسة إلى أنّ المقطع (ان) بغير ياء النّسبة أصيل في الدّلالة على النّسبة عند القدماء، وأنّ المقطع (انِيّ) استُعمل في التّراث بدلالات معيّنة، منها: الفرق والمبالغة ومزيد تخصيص، وكذلك في مقام التّعبير عن الماديّات، واستعمل في العربيّة المعاصرة بالدّلالات التّراثيّة ذاتها إضافة إلى التّعبير عن المعنويّات والمجرّدات والنّزعة والاتّجاه.